قواعد اللغة الكردية (2)

قلنا في نهاية الدرس الأول أن الكلمة في الكوردية تقسم الى 10 أقسام رئيسة واليوم سنقسم هذه الأقسام في مجموعتين حسب قابلية اللاشتقاق فيها :
peyvên guhêrbar )-1 ) أي الكلمات المشتقة أو القابلة للاشتقاق وهي خمسة :
zêder- jmarnav – nav - bernav - pîşk
وتتغير حسب موقعها في الجملة .
peyvên neguhêrbar )-2 ) أي الكلمات الجامدة أو غير القابلة للاشتقاق وهي :
nîr - pêrbest – pêwend – bang-rengdêr
وكشرح لمعنى كل من المصطلحين السابقين أورد ما كتبه الأمير جلادت بدرخان كتعريف لهما :
birên qisetê ji awirê guhêrbariyê ve bi du biran leva dibin : guhêrbar û ne guhêrbar
1-bêjeyên guhêrbar ew in ko di qisetê de şiklên xwe ên eslî diguhêrînin -têne tewandin û dikevin şikilnedin
2- bêjeyên ne guhêrbar ew in ko di qisetê şikilên xwe ên eslî tucaran na guhêrînin أي :
الكلمات من ناحية القابلية للاشتقاق تقسم لصنفين :
1- قابلة للاشتقاق : وهي الكلمات التي تبدل شكلها الأصلي في النص وتأخذ أشكال أخرى .
2- غير قابلة للاشتقاق : وهي الكلمات التي لاتغير من شكلها الأصلي وتبقى دائما كما هي .

سنبدأ بهذه الأقسام كل على حدا:
1- الاسم (nav)
الاسم: كلمة مشتقة تستخدم للدلالة على إنسان أو حيوان أو شيء .
يقسم الاسم في اللغة الكردية الى قسمين:
1-navên bernas أسماء العلم
2-navên celeb أسماء الجنس
navên bernas-1
وهو اسم يعرف به شخص أو شيء ما
مثل : memo
اسم العلم بدوره ينقسم الى:
1-navên rastenav الاسم الصريح:
مثل :siyamend
2-navên malbatan العوائل والأنساب:
berzanî – hevindî - bedrxanî
3- navên nejadan العروق:
kudr- ereb – farisî
4- navên coxrafî الأسماء الجغرافية:
kurdistan – tirkî- îran
navên celeb-2 أسم الجنس يقسم إلى 3 أقسام:
1-أسماء المكانnavên lûs
2- أسماء الآلةnavên alav
3-الأسماء المركبة navên dumil
navên lûs-1
ويقسم إلى قسمين :
بسيط - مشتق تلحق به لواحق
1- البسيط mêrg - xanî – mal:
2-المشتق : وتلحق به اللواحق التالية :
أ: stan - تلحق بالاسم ليصبح دالا على مكان جغرافي :
Kurd+stan= kurdistan
Gul+ stan= gulistan
ب : geh
Derî+ geh = dergeh
أي بوابة
Havîn + geh= havîngeh
أي مصيف
ج : zar – يلحق بالاسم ليدل على الطبيعة الخضراء
çîmen+ zar = çîmenzar
مرج
Gul+ zar= gulzar
روضة ورود
د :Xane- يدل على مكان ايواء شيء ما
Derman + xane= dermanxane
أي صيدلية
Nexweş + xane = nexweşxane
أي مشفى
navên alav -2
أسماء الآلة تقسم الى :
بسيطة – مشتقة
1- البسيطة : مثل :
Kêr – şûr – tifing – top batoz
2 - المشتقة : تشتق من الأسماء البسيطة باضافة لواحق اليها وهذه اللواحق هي : ek- dan- ing
تتصل بالاسماء لتعطي اسم الة مشتق ek:
Birîn + ek = birek
(منشار)
Badan + ek = badek
(مفك)
تتصل بالأسماء لتعطي أسماء آلات لها صيغة الاحتواء dan:
Kil+ dan = kildan
مكحلة
تتصل بالاسماء والافعال لتعطي اسماء الات ing:
Mûçink
Hevring